7/30: Cine Resistencia: Animated Indigenous Shorts

13613148_10209524876822359_2960990066271894340_o

Red Salmon Arts presents ¡Cine Resistencia! Free Summer Film Screening Series featuring a collection of indigenous animation shorts. These beautifully visual films show stories in different languages from Mexico such as Zapoteco from the Planicie Costera, Oaxaca, Náhuatl from the Huasteca, Hidalgo, Mayo from Salitral, Sonora and more. Please join us and stay for a short discussion following the screening.

**This FREE film screening starts at 2:30pm with light refreshments provided. Doors open at 2:00pm.

**ALL AGES. Children are welcome!

**Films are subtitled in spanish. English transcriptions may become available, stay posted.

**A sliding scale donation or purchase at Resistencia is suggested to go toward refreshments and support the bookstore.
_______________________________

Red Salmon Arts is a 501(c)3 grassroots cultural arts organization, with a thirty-year history of working with the indigenous neighborhoods of Austin. RSA is dedicated to the development of emerging writers and the promotion of Chican@/Latin@/Native American literature, providing outlets and mechanisms for cultural exchange, and sharing in the retrieval of a people’s cultural heritage with a commitment to social justice.

Cine Resistencia: A Summer Film Series showcasing the work of nascent and veteran filmmakers, media makers, producers, and directors that highlights Chican@/Latin@/Native American-centered documentaries, shorts, features, and works-in-progress.

Resistencia Bookstore, Casa de Red Salmon Arts, is a neighborhood center for aspiring writers, providing quality literature to Austin communities since 1983. Specializing in indigenous, Native American, Chican@-Mexican@, Latin@, African American, queer, feminist, and children’s bilingual literature.

http://www.resistenciabooks.com/
_______________________________
Artes Salmon Rojo (Red Salmon Arts) presenta Cine ¡Resistencia! este verano con una colección de cortos de animación indígenas. ¡LA PROYECCCION ES GRATIS! Estos mini cortos son muy visuales y muestran historias en diferentes idiomas de México como el zapoteco de la Planicie Costera, Oaxaca, náhuatl de la Huasteca del estado de Hidalgo, Mayo de Salitral, el estado de Sonora y más.

** La proyección comienza a las 2:30 pm, las puertas abren a las 2:00 pm. Proporcionaremos refrescos y comidas ligeras.

**EVENTO ES PARA TODAS LAS EDADES. ¡LOS Niñ@s SON BIENVENIDOS!

** Las películas están subtituladas en español. Transcripciones en inglés quizás sean disponibles, más información después.

** Donaciones o la compra de un libro en Resistencia se apreciará ya que fondos recurridos son para refrescos y para apoyar a la librería.

_______________________________

Red Salmon Arts (Artes Salmon Rojo) es una organización 501 (c) 3 de las artes culturales, con una historia de treinta años de trabajo con los barrios indígenas de Austin. RSA está dedicado al desarrollo de los escritores emergentes y la promoción de la literatura chicana/literatura latinoamericana e literatura nativo americana, proporcionando puntos de venta y los mecanismos para el intercambio cultural, y la participación en la recuperación del patrimonio cultural de un pueblo con un compromiso con la justicia social.

Cine Resistencia: Cine de Verano. Queremos compartir y conocer el trabajo de cineastas nacientes y veteranos, los productores de medios, productores y directores que destacan y centran en temas chican@s / latin@s/ indígena por medio de documentales, cortos, y trabajos en curso.

Resistencia Bookstore, Casa de Red Salmon Arts (Casa de Artes Salmon Rojo), es un centro del barrio para los aspirantes e escritores, proporcionando literatura de calidad a las comunidades de Austin desde 1983. Con especialidad en literatura indígena, chicana-mexicana, afroamericana, lésbico, gay, bisexual, transexual y transgénero (LGBTT), feminista y literatura bilingüe de los niños.

http://www.resistenciabooks.com/
_______________________________

COAThis project is supported in part by the Cultural Arts Division of the City of Austin Economic Development Department. Visit Austin at NowPlayingAustin.com.

 

Save

Save

Save